новый

1. modern

новые идеи — modern ideas

новый язык — modern language

новая история — modern history

новые языки — modern languages

курсивный шрифт нового стиля — modern italic type

2. brand new

взять новый курс — to embark upon a new course

вступить на новое поприще — to start a new lay

новая пьеса провалилась — the new play flopped

профаза с новой спиралью — new spiral prophase

скидка на новый выпуск — discount on new issue

3. brand-new

4. first-time

новый пользователь — first-time user

5. new; novel; recent; modern

формулировка новой мысли — the articulation of a new thought

распространять новую технику — to disseminate new technology

приветствующий новую инициативу — welcoming a new initiative

приветствовать новую инициативу — welcoming a new initiative

Ветхий и Новый завет — Books of the Old and the New Covenant

6. fresh

начать новую буханку хлеба — to start a fresh loaf of bread

новое или недавно совершённое преступление — fresh crime

новая информация; свежая информация — fresh information

залог новых достижений — earnest of fresh achievements

заказать новую партию — to write for a fresh supply

7. novel

новый хлеб — novel

новый закон — novel

зерно нового урожая — novel

свежая мысль; нечто новое — novel idea

ассиза о новом захвате — assise de novel disseisin

8. recent

новые направления — recent trends

Синонимический ряд:

1. свеже (прил.) свеже

2. свежеиспечено (прил.) свежеиспечено

Антонимический ряд:

древне; старинно; старо